1
00:00:05,394 --> 00:00:09,394
Esta es la historia de una joven que
Escribí una carta a Dios.

2
00:00:09,395 --> 00:00:11,395
Dios respondió.

3
00:00:28,117 --> 00:00:30,635
Te tengo, pequeño demonio.

4
00:00:32,153 --> 00:00:35,360
- Pondré fin a tu risa tonta.
- Primero tienes que atraparme.

5
00:00:45,727 --> 00:00:47,011
¿Cristiano?

6
00:00:48,729 --> 00:00:50,477
Creo que lo lanzaste a propósito.

7
00:00:51,845 --> 00:00:53,329
¡Vamos! Levantarse.

8
00:00:54,115 --> 00:00:56,127
Tu actor. no yo
puedes hacer trampa.

9
00:00:56,529 --> 00:00:57,594
¿Cris?

10
00:00:58,947 --> 00:01:00,493
Realmente no estás herido.

11
00:01:01,802 --> 00:01:04,078
¿Lo eres, Cris? eres tu
¿Intentas asustarme?

12
00:01:06,091 --> 00:01:07,689
¡Cris! Vamos.

13
00:01:09,919 --> 00:01:12,167
Deberías darte vergüenza.
Eres un provocador.

14
00:01:12,725 --> 00:01:16,170
Te digo María, debes saber que yo
Bromeas todo el tiempo que estamos juntos.

15
00:01:16,743 --> 00:01:19,360
Eres como el fruto prohibido de
Jardín del Edén, ¿sabes?

16
00:01:20,044 --> 00:01:22,994
Todo lo que quiero es...
un beso tuyo. ¿Por qué me niegas esto?

17
00:01:32,479 --> 00:01:34,735
- ¡Atrápame!
- Pequeña bruja.

18
00:01:47,310 --> 00:01:49,310
¡Babosa!

19
00:01:51,149 --> 00:01:54,032
- No puedes atraparme.
- Sí, puedo.

20
00:01:55,004 --> 00:01:57,086
Y luego... tendré el
mi venganza.

21
00:02:01,226 --> 00:02:03,732
Oh, padre, lo sentimos.
No queremos molestarte.

22
00:02:04,466 --> 00:02:06,943
No me molestaste, hija mía.
Pero entonces ¿qué pasa con Dios?

23
00:02:07,045 --> 00:02:08,045
María, ¿dónde estás?

24
00:02:08,456 --> 00:02:11,581
Es tu comportamiento lujurioso
no deseado delante de un siervo de Dios.

25
00:02:12,462 --> 00:02:16,906
¡Oh! ¿Qué es esto? ¿Qué dice?
No estábamos haciendo nada malo.

26
00:02:17,644 --> 00:02:20,326
Observé tu comportamiento
malvado y vergonzoso.

27
00:02:21,176 --> 00:02:23,528
No entiendo lo que hicimos
tan malvado.

28
00:02:23,529 --> 00:02:25,876
- ¿Quiénes son tus padres?
- Somos sólo mi madre y yo.

29
00:02:26,062 --> 00:02:28,765
- No conozco a mi padre.
- ¿Cuántos años tiene?

30
00:02:29,396 --> 00:02:31,568
- 15.
- ¿Y tú, hijo mío?

31
00:02:32,243 --> 00:02:34,670
- Son las 17.
- Vete a casa ahora.

32
00:02:35,426 --> 00:02:40,831
Y espérame allí. Tenemos que hablar.
Si resulta que contaminaste a este niño...

33
00:02:40,832 --> 00:02:45,797
Serás severamente castigado.
¿Entonces los mandamientos, hijo mío?

34
00:02:46,063 --> 00:02:50,181
Nunca le haría nada malo a María.
Mira, planeamos casarnos.

35
00:02:50,574 --> 00:02:55,298
- ¿Qué es esta tontería?
- Sinvergüenza. Ella te expuso. Mentes.

36
00:02:56,229 --> 00:02:59,317
- Lo decía en serio, María.
- ¿Irías con él entonces?

37
00:02:59,882 --> 00:03:02,022
- No.
- ¿Dónde vives?

38
00:03:02,023 --> 00:03:04,643
- No muy lejos.
- Tengo que hablar con tu madre.

39
00:05:56,226 --> 00:06:00,884
Ella siempre fue una niña temerosa.
a Dios, Padre. Una hija devota.

40
00:06:00,885 --> 00:06:03,285
no puedo imaginar
lo que le diste.

41
00:06:05,195 --> 00:06:08,312
Ella definitivamente será condenada.
al infierno si sigue en libertad.

42
00:06:08,313 --> 00:06:11,576
- ¡Madre de Dios!
- Debes ser instruido en las leyes de la Biblia.

43
00:06:12,090 --> 00:06:17,595
Oh, padre, ¿qué puedo hacer? tengo que
trabajar para sustentarnos.

44
00:06:17,596 --> 00:06:19,949
mi vida es
de una lavandera.

45
00:06:22,385 --> 00:06:24,806
Muy loable. Sin embargo,
No es suficiente.

46
00:06:26,587 --> 00:06:30,160
- Tu vino es bueno.
- ¿Puedo darte un biberón?

47
00:06:30,993 --> 00:06:34,791
- Lo preparé yo mismo.
- Es una mujer capaz.

48
00:06:36,068 --> 00:06:39,282
Pero no creas que lo hace
diferencia en su salvación.

49
00:06:39,626 --> 00:06:43,292
Su hijo está bajo la influencia
de Sat�. Tenemos que salvarla.

50
00:06:43,293 --> 00:06:45,986
Tenemos que romper el efecto que
el diablo tiene sobre ella.

51
00:06:46,810 --> 00:06:50,882
Sólo hay una manera. convertirse en
novicio en un claustro.

52
00:06:50,883 --> 00:06:52,950
A petición mía y con
su permiso.

53
00:06:53,319 --> 00:06:55,762
Lo que tú digas. dios el
Bendice, Padre.

54
00:06:58,989 --> 00:07:02,011
- Estoy tan confundido.
- Oh, la abadesa de Serra D'Aires,

55
00:07:02,580 --> 00:07:06,598
Donde sirvo como confesor, sólo admite
chicas de clase alta,

56
00:07:06,599 --> 00:07:09,290
pero creo que podría ser
fácilmente tratado.

57
00:07:09,722 --> 00:07:12,489
Los convenceré para que te dejen entrar.
el niño en el convento.

58
00:07:13,866 --> 00:07:17,913
Una cosa más... Nos adaptaremos
el precio de la entrada para usted.

59
00:07:17,914 --> 00:07:19,914
La suma que ahorraste
por su dote...

60
00:07:20,978 --> 00:07:24,193
Si María deja el convento por algún tiempo
razón, la dote se queda con nosotros.

61
00:07:25,262 --> 00:07:29,272
- No se puede devolver.
- ¿Qué dote? Soy una mujer pobre.

62
00:07:29,588 --> 00:07:32,147
Tengo muy poco para dar.
Puedes ver eso.

63
00:07:32,427 --> 00:07:37,354
Debe haberse juntado un poco. en
20 años... Dime la verdad.

64
00:07:38,684 --> 00:07:41,216
Pensar. Probablemente publicar
algo de dinero aparte.

65
00:07:41,984 --> 00:07:44,911
¿Qué es el dinero comparado?
con el alma de tu pobre hija?

66
00:07:45,664 --> 00:07:48,858
Padre, no tengo dinero.
¿Qué haré?

67
00:07:49,172 --> 00:07:52,376
Entonces eres responsable de sus pecados.
y se unirá a ella en el purgatorio.

68
00:07:52,377 --> 00:07:54,681
Ambas, hijas de Satanás,
serás condenado.

69
00:07:55,098 --> 00:07:58,286
Haría de tu hija una mártir
de la Santa Inquisición?

70
00:07:58,287 --> 00:08:02,525
¡Eso no! Por favor, padre, ¿puedo
hacer para salvarla? Tienes que decírnoslo.

71
00:08:03,179 --> 00:08:06,828
Por la Santísima Virgen y por todos
¡Santos, tened piedad!

72
00:08:09,481 --> 00:08:13,480
Reservé para nosotros 500 reyes
gobernar si me enfermo.

73
00:08:13,481 --> 00:08:20,046
500? No será suficiente. al menos
muestra buenas intenciones para salvar a María.

74
00:08:21,810 --> 00:08:26,144
¿Ves lo que hiciste, niña? ahora viviré
una vida de miseria por tu culpa.

75
00:08:26,679 --> 00:08:28,471
Seré feliz cuando
te has ido.

76
00:08:28,655 --> 00:08:32,217
Ten la seguridad, madre valiente,
cuando sea entregada a Dios.

77
00:08:32,890 --> 00:08:36,828
Porque entonces te quedarás entre los muros.
del claustro de Serra D'Aires.

78
00:08:37,197 --> 00:08:41,259
- ¿Ni siquiera podré ver a mi madre?
- ¡Qué idea! Te visitaré a menudo.

79
00:08:41,493 --> 00:08:46,412
Pero allí no será pecaminoso.
probado. Soy el único hombre permitido.

80
00:08:47,000 --> 00:08:50,776
En los jóvenes la voluntad es fuerte, pero la
la carne es débil. Es mejor que nos vayamos ahora.

81
00:08:51,845 --> 00:08:55,134
Pronto será de noche. Dios iluminará
camino a nuestro sagrado santuario.

82
00:08:55,934 --> 00:08:58,999
Pero padre, ¿cuál es el camino?
al claustro de Serra D'Aires?

83
00:08:59,108 --> 00:09:03,108
Es un viaje largo, incluso a caballo.
Nunca podría caminar tan lejos.

84
00:09:05,499 --> 00:09:06,608
¡Hija mía!

85
00:10:03,984 --> 00:10:07,289
- Aquí es donde vivirás.
- Nunca pensé que podría ser tan hermoso.

86
00:10:07,761 --> 00:10:10,777
También es conocido como el más
Hermosa abadía en Portugal.

87
00:11:02,837 --> 00:11:04,928
Tenías razón.
Ella es una chica muy hermosa.

88
00:11:06,314 --> 00:11:08,801
- Dime tu nombre, niña.
- María.

89
00:11:09,228 --> 00:11:12,494
- Siempre me llama Eminencia.
- No lo sabía.

90
00:11:12,495 --> 00:11:14,505
Es simplemente un
campesino ignorante.

91
00:11:15,035 --> 00:11:17,035
Perdóname.

92
00:11:18,070 --> 00:11:21,675
- ¿Ahora sabes cómo dirigirte a mí?
- Sí, Eminencia.

93
00:11:21,676 --> 00:11:24,375
- ¿Eres virgen?
- Sí, Eminencia.

94
00:11:25,070 --> 00:11:29,968
Quítate los harapos. tenemos que demostrar
antes de ser admitido en este claustro.

95
00:11:36,356 --> 00:11:39,195
No importa si te expones
frente al Padre Vicente.

96
00:11:39,434 --> 00:11:41,723
Él siempre será el maestro y
el protector de tu alma.

97
00:11:43,216 --> 00:11:46,018
Él también gobierna tu cuerpo.
Ahora levanta tu falda.

98
00:11:47,888 --> 00:11:49,658
Parece un corderito.

99
00:11:50,611 --> 00:11:51,404
Un cordero al matadero.

100
00:11:51,405 --> 00:11:53,181
Levántate la falda más alto.

101
00:11:54,040 --> 00:11:55,540
Más.

102
00:11:55,630 --> 00:11:57,130
¡Más!

103
00:12:00,868 --> 00:12:03,488
- ¿No usas calcetines?
- Somos pobres, no tenemos ninguno.

104
00:12:03,489 --> 00:12:06,111
Bueno, no me sorprende.
Tuviste una vida modesta.

105
00:12:07,785 --> 00:12:09,096
Ahora, separa las piernas.

106
00:12:10,413 --> 00:12:11,813
Más.

107
00:12:11,914 --> 00:12:13,314
Abre más.

108
00:12:15,860 --> 00:12:19,177
Está bien, tienes que relajarte. no contratar
los músculos. Tranquilizarse.

109
00:12:21,246 --> 00:12:28,246
Cooperar más. Te estás resistiendo. quieres
¿eso te duele? Veo que vas a ser difícil.

110
00:12:30,091 --> 00:12:31,509
Aquí lo tienes.

111
00:12:36,249 --> 00:12:39,974
Afortunadamente, le dijiste
cierto. Intacto.

112
00:12:41,408 --> 00:12:42,608
Bueno...

113
00:12:43,694 --> 00:12:44,894
Es puro.

114
00:12:49,469 --> 00:12:50,669
De hecho.

115
00:12:58,987 --> 00:13:02,022
- El himen es muy firme.
- Hombre virginal.

116
00:13:02,746 --> 00:13:06,998
Entiendo que nos encuentres
desagradable. No pienses eso.

117
00:13:07,502 --> 00:13:11,808
Nuestra Orden requiere que aceptemos
vírgenes puras que demuestran ser virtuosas.

118
00:13:12,221 --> 00:13:16,458
Hacemos de la castidad un regalo para
Príncipe divino y sagrado a quien servimos.

119
00:13:17,691 --> 00:13:20,860
Tienes que confesarte con el padre Vicente.
antes de poder usar el disfraz de novato.

120
00:13:22,376 --> 00:13:24,994
- Josefina, muéstrale su celular.
- Mi gracia.

121
00:13:25,391 --> 00:13:30,474
Después de confesar, quédate
en la celda durante 3 días en total aislamiento

122
00:13:30,475 --> 00:13:33,861
orando constantemente, entonces el Padre
Vicente y yo os daremos la bienvenida aquí.

123
00:13:39,140 --> 00:13:44,935
Perdona a esta fiel creyente sus pecados.
cometido bajo la influencia de Satanás.

124
00:13:45,727 --> 00:13:47,727
Ten piedad de nosotros.

125
00:13:49,035 --> 00:13:51,162
Que este niño sea
Bienvenido a tu casa.

126
00:13:52,001 --> 00:13:57,254
Concédele la gracia de perdonarlo.
mientras ella camine por esta tierra.

127
00:14:01,636 --> 00:14:04,976
Perdona a esta fiel creyente sus pecados.
cometido contra usted.

128
00:14:04,977 --> 00:14:06,719
Espíritu Santo.

129
00:14:08,607 --> 00:14:12,464
- ¿Cuándo confesaste por última vez?
- Creo que fue hace unos 3 meses.

130
00:14:13,176 --> 00:14:16,992
Confesaste todos tus
pecados, hija mía?

131
00:14:18,243 --> 00:14:21,994
- Me olvidé de uno. Porque estaba avergonzado.
- ¿Por qué estabas avergonzado?

132
00:14:23,949 --> 00:14:28,148
Porque yo...
No estoy seguro.

133
00:14:29,357 --> 00:14:33,288
¿Tu carne era débil? ¿Lo has probado?
placer cuando probaste al chico?

134
00:14:36,808 --> 00:14:40,386
- No fue sólo él.
- ¿Otros? Dime exactamente qué hiciste.

135
00:14:42,807 --> 00:14:44,307
Vamos, hija.

136
00:14:46,913 --> 00:14:49,333
¿Qué fue? estas emocionado
estos jóvenes?

137
00:14:50,261 --> 00:14:53,661
- No lo sé, padre.
- Quiero decir, es posible que tengas...

138
00:14:54,532 --> 00:14:56,455
... los toqué,
en su cuerpo.

139
00:14:57,687 --> 00:14:59,176
Una vez, nuestro
Labios tocados.

140
00:15:00,679 --> 00:15:01,729
Bueno...

141
00:15:02,770 --> 00:15:06,510
Labios... tal vez te tocaste
en otro lugar...

142
00:15:08,910 --> 00:15:13,869
Y... yo... bueno, me toqué el pecho.
él una vez, lo confieso.

143
00:15:14,716 --> 00:15:17,558
- No creo que eso sea todo.
- Supongo que no.

144
00:15:17,559 --> 00:15:20,677
- Hubo aquella vez con Cristóvão.
- Dos veces con él.

145
00:15:21,853 --> 00:15:26,990
- ¿Dónde lo tocaste? ¿Qué le hiciste?
- No lo toqué exactamente.

146
00:15:27,609 --> 00:15:29,762
- ¿Lo excitaste?
- No quería hacerlo.

147
00:15:30,523 --> 00:15:35,023
Mira, Christian quería que jugara.
en algo personal. Así que me escapé. Me enojé.

148
00:15:36,537 --> 00:15:42,009
Cuéntamelo todo. ¿Te sentiste tentado?
¿No usaste ropa interior adecuada?

149
00:15:43,956 --> 00:15:45,527
- Dime.
- Pero lo estaba usando.

150
00:15:46,016 --> 00:15:49,136
Pero ya no pidió jugar.
en lo suyo otra vez.

151
00:15:49,137 --> 00:15:54,967
Incluso cuando estábamos solos. dijo que
Cuando nos casemos, tengo que jugar con ella.

152
00:15:56,206 --> 00:15:57,191
Ponla en lugares, ¿sabes?

153
00:15:59,198 --> 00:16:02,121
¿Qué quieres decir con eso?
Él habla.

154
00:16:04,166 --> 00:16:08,615
Bueno... probablemente donde la Eminencia
sonó. Una vez parecía haber otro lugar

155
00:16:08,616 --> 00:16:10,942
pero fue en un sueño que tuve.

156
00:16:11,265 --> 00:16:13,376
Bueno, parece que tampoco
tus sueños son puros.

157
00:16:13,871 --> 00:16:19,458
Para la absolución, usted debe...
Arrepiéntete también de tus sueños.

158
00:16:20,825 --> 00:16:24,138
Ay, pobrecita. el se deleita
con sus pecados.

159
00:16:27,095 --> 00:16:27,926
¿Qué es más?

160
00:16:28,750 --> 00:16:32,056
En mi sueño, mi prima estaba en
mi casa y de repente estaba desnudo.

161
00:16:32,418 --> 00:16:36,041
Empecé a gritar pero cerré la boca.
y amenazó con pegarme

162
00:16:36,042 --> 00:16:39,515
si no hacía lo que él quería.
Entonces bajé la cabeza

163
00:16:39,742 --> 00:16:44,052
y poner mi cara contra...
- Y te metimos algo en la boca, ¿no?

164
00:16:44,689 --> 00:16:51,596
Tuve que hacerlo. Pero fue horrible. el era
muerto de miedo. Me sentí asfixiada.

165
00:16:53,456 --> 00:16:55,240
- ¿Te resististe, eh?
- No es suficiente.

166
00:17:03,761 --> 00:17:06,792
¿Estabas... estimulado?

167
00:17:09,833 --> 00:17:12,321
¿Qué se estimula?
No estoy seguro.

168
00:17:13,385 --> 00:17:15,141
Estabas inquieto,
tal vez emocionado?

169
00:17:20,900 --> 00:17:22,656
¿Pasa algo, padre?

170
00:17:26,073 --> 00:17:27,354
¿No te sientes bien?

171
00:17:37,477 --> 00:17:42,175
Arrepiéntete, hija mía.
¿Soñaste mucho con tu prima?

172
00:17:42,654 --> 00:17:47,922
No. Soñé una vez. Ahora nunca lo veo.
Dejó el pueblo para ser soldado.

173
00:17:48,790 --> 00:17:52,182
- Mira, nunca lo volví a ver después de ese sueño.
- ¿Pero y si lo hubieras visto?

174
00:17:53,525 --> 00:17:54,828
No en sueños pero...

175
00:17:56,649 --> 00:17:59,091
- ¿Harías lo mismo despierto?
- ¡No!

176
00:18:01,197 --> 00:18:03,926
Pero a través de tus sueños,
Has pecado gravemente, ¿lo sabías?

177
00:18:05,723 --> 00:18:08,390
Te purificaremos con
un chaleco de espinas.

178
00:18:09,207 --> 00:18:10,707
no puedo ser perdonado
a través de oraciones?

179
00:18:11,575 --> 00:18:13,984
Nunca debes cuestionar lo que
digo. Tu alma es mía.

180
00:18:15,572 --> 00:18:20,691
Te absuelvo. dios perdonó los pecados
de tu carne. Se agradecido.

181
00:18:39,821 --> 00:18:42,399
Josefina, que vive en ese
¿Enorme castillo?

182
00:18:42,892 --> 00:18:48,619
Es el hogar del Gran Inquisidor. Y también
la sede del tribunal de la Santa Inquisición.

183
00:18:49,760 --> 00:18:52,569
No lo toques. Estos
la ropa está consagrada.

184
00:18:52,570 --> 00:18:56,964
Es la regla aquí. La suma sacerdotisa
Él vendrá y te vestirá en persona.

185
00:18:58,227 --> 00:19:01,689
- ¿Por qué la llamas Suma Sacerdotisa?
- Lo descubrirás pronto.

186
00:19:01,690 --> 00:19:03,824
Esta es una abadía afuera
fuera de lo común, ya ves.

187
00:19:05,066 --> 00:19:08,412
Sin embargo, no te preocupes,
Te ayudaremos a adaptarte.

188
00:19:09,052 --> 00:19:11,005
Por favor cuenta con ello.

189
00:19:11,006 --> 00:19:15,895
Hermosa mano, tan pequeña.
Casi como el de un niño.

190
00:19:28,377 --> 00:19:29,910
Entra.

191
00:19:38,379 --> 00:19:41,549
Hola. Esta es la hermana Antônia
y yo soy Sor Joana.

192
00:19:42,348 --> 00:19:46,015
Somos los novatos más jóvenes aquí.
Siempre nos apoyamos unos a otros.

193
00:19:46,406 --> 00:19:47,796
Mi nombre es María.

194
00:19:47,797 --> 00:19:51,257
Déjame darte la bienvenida
con el beso de una hermana.

195
00:19:52,879 --> 00:19:55,367
Si quieres ser nuestro
amigo, te defenderemos.

196
00:19:55,368 --> 00:19:59,542
- Dame una manzana, Antônia.
- Aquí animamos las cosas.

197
00:19:59,804 --> 00:20:03,185
- Con juegos tontos. ¿Jugar con nosotros?
- Me encantaría.

198
00:20:04,084 --> 00:20:05,952
El juego es así.

199
00:20:14,305 --> 00:20:16,864
- Ahora te toca a ti.
- ¿Estás seguro de que no es pecado?

200
00:20:17,157 --> 00:20:20,255
No seas un aguafiestas. No
Los juegos no tienen nada de malo, chico.

201
00:20:20,400 --> 00:20:22,456
Después de todo, el pecado
No es tan malo.

202
00:20:22,839 --> 00:20:28,017
Por supuesto, si sólo piensas en actos pecaminosos,
Es una pena, no tienes suerte aquí.

203
00:20:28,175 --> 00:20:31,293
Ahora toma la manzana
niño tonto. Vamos.

204
00:20:38,324 --> 00:20:39,895
¿Qué está pasando aquí?

205
00:20:42,746 --> 00:20:44,094
Bueno, ahora...

206
00:20:47,564 --> 00:20:50,544
Querida, parece que sí.
amigos muy rápidamente.

207
00:20:51,004 --> 00:20:54,001
- Todo fue idea nuestra.
- Amigos leales también.

208
00:20:55,143 --> 00:20:59,206
Hablaremos de esto en otro
altura, señoras. Sa�.

209
00:21:14,949 --> 00:21:17,178
- Lo siento, yo...
- Quítate la ropa.

210
00:21:18,953 --> 00:21:21,338
No te vestirás diferente
tiempo durante 3 días.

211
00:21:22,277 --> 00:21:24,725
Realizarás una dura penitencia
por tu maldad.

212
00:21:27,359 --> 00:21:30,543
Quizás esta penitencia exorcice la
demonios que viven dentro de ti.

213
00:21:31,379 --> 00:21:37,084
El padre Vicente ordenó esto. el sabe
lo que es mejor para tu alma.

214
00:21:38,377 --> 00:21:41,737
Para agradar a Nuestro Señor,
tienes que cambiar tu comportamiento.

215
00:21:41,738 --> 00:21:43,238
Sí, Eminencia.

216
00:21:53,593 --> 00:21:54,599
Eres tímido.

217
00:22:26,981 --> 00:22:33,419
Tu primera penitencia. espero
soportar esta pequeña prueba nuestra.

218
00:22:35,318 --> 00:22:37,989
Será el primero de varios.

219
00:22:40,322 --> 00:22:45,632
Este camino espinoso es sólo tuyo. el dolor
Es el precio a pagar por tu salvación.

220
00:22:45,633 --> 00:22:49,805
El camino es duro.
Sólo depende de ti.

221
00:23:40,943 --> 00:23:42,116
¡Oh, no!

222
00:24:06,329 --> 00:24:12,910
Oh, Señor de las tinieblas, Príncipe de todo.
mal, me preparé para servirte.

223
00:24:13,571 --> 00:24:17,090
Me bañé en sangre de murciélago, caminé
con tu símbolo en mi cabeza.

224
00:24:17,091 --> 00:24:20,936
despertaré tus deseos carnales
en el lugar santo de la Biblia.

225
00:24:21,279 --> 00:24:26,070
Haz de este siervo una canasta para tu
fruta. A partir de esta noche me ofrezco

226
00:24:26,071 --> 00:24:28,045
voluntariamente a tu Mal.

227
00:24:28,439 --> 00:24:31,448
- ¿Estás listo?
- Sí, Suprema Sacerdotisa de Aires.

228
00:24:33,698 --> 00:24:38,224
Por favor, Satanás, no me niegues.
Que se haga tu voluntad.

229
00:24:38,225 --> 00:24:39,889
hombres.

230
00:25:06,741 --> 00:25:08,490
Tomen asiento.

231
00:25:16,691 --> 00:25:21,404
Seréis parteras del hijo de
Satanás, eterno príncipe de las tinieblas.

232
00:25:23,137 --> 00:25:27,543
Que le sirvamos, maestro.
Escuché mis oraciones.

233
00:25:49,757 --> 00:25:51,547
Esto es para el polvo.

234
00:26:05,138 --> 00:26:07,208
El pan se hace con el corazón.
de un bebé.

235
00:27:37,246 --> 00:27:39,495
La sangre de Satanás está fluyendo.

236
00:27:45,614 --> 00:27:51,360
Satanás, ayúdame. tu hijo
Me está destrozando las entrañas.

237
00:27:51,361 --> 00:27:56,066
Nunca lo veré vivo,
este bebe de satanás.

238
00:28:13,112 --> 00:28:18,816
El hijo del diablo. ¿Por qué?
¿Negar lo que hice por ti?

239
00:28:19,912 --> 00:28:23,305
Te di mi virginidad.

240
00:28:24,501 --> 00:28:26,785
Y me tomaste violentamente.

241
00:28:27,959 --> 00:28:34,401
A través del cuerpo del Padre Vicente.
Con pasión y placer.

242
00:28:39,522 --> 00:28:43,075
Nacimiento a través de la muerte y
muerte a través del nacimiento.

243
00:28:43,647 --> 00:28:46,144
Todos renacemos ahora
como hijas de Satanás.

244
00:29:03,516 --> 00:29:05,118
¡Quemar!

245
00:29:42,860 --> 00:29:47,719
Libérame de
sacrificio a satanás.

246
00:30:13,668 --> 00:30:14,953
Sí, prima.

247
00:30:16,692 --> 00:30:17,632
Yo voy.

248
00:30:21,225 --> 00:30:22,471
No, no puedo.

249
00:30:24,960 --> 00:30:27,060
El padre Vicente me castigará.

250
00:30:47,240 --> 00:30:49,969
¡No, no!

251
00:32:11,386 --> 00:32:12,486
No.

252
00:33:21,344 --> 00:33:25,445
Lloró toda la noche. no puedo
Imagínense por qué… ¿Le preguntamos?

253
00:33:25,732 --> 00:33:28,228
Lavé tus sábanas.
Estaban llenos de sangre.

254
00:33:28,690 --> 00:33:33,301
Está empezando de nuevo.
Si Satanás triunfa, que Dios nos ayude.

255
00:33:33,302 --> 00:33:34,993
¿Dónde está Dios ahora?

256
00:33:39,863 --> 00:33:42,775
- ¿Encontraste tu amuleto?
- Sí, lo encontré.

257
00:33:48,104 --> 00:33:52,664
Fue el padre Vicente quien lo dijo.
Debes hacer lo que dice el viejo diablo.

258
00:33:52,772 --> 00:33:54,371
Siempre trato de hacerlo.

259
00:33:55,721 --> 00:33:57,313
Caluda, o ella todavía nos escucha.

260
00:33:58,369 --> 00:34:02,857
- ¿María lo siente?
- Estoy sufriendo mucho.

261
00:34:02,858 --> 00:34:04,012
Todo es por tu bien.

262
00:34:06,252 --> 00:34:08,983
Triunfo sobre el dolor
fortalece nuestras almas.

263
00:34:11,994 --> 00:34:14,928
Creo que tengo un alma débil.

264
00:34:16,048 --> 00:34:19,370
porque no quiero
sufre y mi cuerpo...

265
00:34:20,362 --> 00:34:22,822
No puedo soportar el dolor, ni siquiera
¿Puedo intentar apoyarlo?

266
00:34:23,280 --> 00:34:26,181
- Tienes que acostumbrarte.
- Dudo que pueda.

267
00:34:26,490 --> 00:34:29,287
Te acostumbrarás. Pero solo
cuando cambiar de actitud.

268
00:34:30,930 --> 00:34:32,288
Por favor ayúdeme, su eminencia.

269
00:34:34,447 --> 00:34:38,393
Sí, pero sólo cuando me lo muestras.
confianza y completa obediencia.

270
00:34:39,060 --> 00:34:41,033
todos los placeres de
carne y deseos...

271
00:34:42,151 --> 00:34:46,745
Tenemos que intentar purgarlos. tu serás
disciplinado y lo disfrutarás.

272
00:34:47,535 --> 00:34:51,609
La gracia será tuya cada vez.
que hagas penitencia.

273
00:34:52,035 --> 00:34:54,420
Esta noche caminarás
sobre un lecho de espinas.

274
00:34:54,910 --> 00:34:58,606
Y cuando te sangren los pies,
tu alma está purificada.

275
00:36:19,243 --> 00:36:20,443
María.

276
00:36:21,104 --> 00:36:22,272
María, soy yo.

277
00:36:22,273 --> 00:36:26,336
¡Oh, no! ¿Qué estás haciendo aquí?
Te ruego que te vayas inmediatamente.

278
00:36:28,832 --> 00:36:33,492
- ¿Y vendrás conmigo, María?
- Si te encuentran aquí, estoy perdido.

279
00:36:34,018 --> 00:36:38,302
Tengo que quedarme aquí, ahora. aquí
Encontraré tranquilidad y paz.

280
00:36:38,521 --> 00:36:41,946
Pero eso no es cierto. encontraras la paz
de espíritu cuando te casas conmigo.

281
00:36:44,662 --> 00:36:49,142
Estoy comprometido con Dios.
No puedo casarme contigo ahora.

282
00:36:50,097 --> 00:36:54,683
- Cuando sea puro, me casaré contigo.
- Estás diciendo tonterías.

283
00:36:56,469 --> 00:37:04,208
¿Soy? cristiano, vete
aunque ahora si me amas.

284
00:37:43,582 --> 00:37:45,847
Demonios malvados.

285
00:38:31,714 --> 00:38:34,529
Fuego del infierno.

286
00:38:42,231 --> 00:38:44,231
Amor diabólico.

287
00:39:16,451 --> 00:39:18,834
Este es el patio de recreo del diablo.

288
00:39:25,264 --> 00:39:27,001
Desafiante.

289
00:39:52,677 --> 00:39:58,033
Serviste al Príncipe de las tinieblas.
Ahora no haré ningún ritual.

290
00:40:06,758 --> 00:40:07,910
Malvado.

291
00:40:14,682 --> 00:40:18,723
Padre de la vida. ángel de
pozo sin fondo.

292
00:40:48,667 --> 00:40:51,182
Adorador del diablo.

293
00:40:54,255 --> 00:40:58,977
S. Miguel, S. Gabriel, S. Rafael. Todo
los santos santos en nuestro reino.

294
00:40:59,555 --> 00:41:01,170
Orad por nuestras almas.

295
00:41:01,554 --> 00:41:07,266
San Cristóbal, San Pablo, San Jacobo,
S. Filipe, S. Bartolomé.

296
00:41:07,610 --> 00:41:11,203
Todos los santos y apóstoles,
ora por nuestras almas,

297
00:41:11,204 --> 00:41:17,234
por nuestros pecados y líbranos de
tu furia. Líbranos de la tentación.

298
00:41:19,555 --> 00:41:21,309
De espíritus demoníacos.

299
00:41:38,755 --> 00:41:40,178
Dios me ayude.

300
00:42:11,958 --> 00:42:15,007
En el nombre del Padre, del Hijo y
del Espíritu Santo, èmen.

301
00:42:31,044 --> 00:42:35,116
Lamento anunciar que hay un intervalo entre
Nosotros que prometimos amar a Dios...

302
00:42:35,555 --> 00:42:39,938
Pero él rompió su promesa.
pecaminosamente. Que se suponga.

303
00:42:39,939 --> 00:42:41,805
Rezaremos por su alma.

304
00:42:53,069 --> 00:42:55,336
Dios, perdona a este desgraciado.
pecador, ten misericordia.

305
00:42:55,337 --> 00:42:57,434
Recibe a este niño nuevamente.

306
00:43:07,040 --> 00:43:11,201
- María, confiesa tus pecados.
- Lo confieso.

307
00:43:11,796 --> 00:43:18,652
A S�. María, madre de Dios, he pecado contra
la voluntad de Dios. Fui desobediente.

308
00:43:18,653 --> 00:43:21,239
Bajo la influencia de Satanás,
Rompí sus mandamientos.

309
00:43:21,364 --> 00:43:25,279
Y oro por tu perdón y
para su santa salvación.

310
00:43:25,280 --> 00:43:32,418
Ayúdame a ser casto y cristiano.
Castigad pues a este pecador.

311
00:43:34,464 --> 00:43:39,627
Prometo a la santa virgen y a todos
santos que no volveré a pecar.

312
00:44:46,331 --> 00:44:49,273
- Por favor, hermana Josefina, tengo...
- ¿Por qué estás tan agitada, María?

313
00:44:49,274 --> 00:44:55,912
Bueno, la hermana Antônia dijo que
Enviaría mis cartas. ¿Enviar esto?

314
00:44:56,359 --> 00:44:58,617
- Bueno, ¿para quién es?
- Es para mi madre.

315
00:44:58,652 --> 00:45:01,097
- ¿Para tu madre?
- ¿Lo enviarás?

316
00:45:01,306 --> 00:45:04,008
- Por supuesto, estaré feliz de hacerlo.
- Ella es muy amable.

317
00:45:12,296 --> 00:45:16,055
¿De quién te burlaste?
¿A quién le levantaste la voz?

318
00:45:16,210 --> 00:45:20,428
¿Por qué lo levantaste contra mí y tu
La arrogancia llegó a mis oídos,

319
00:45:22,049 --> 00:45:26,385
Te meteré mi anzuelo en la nariz
y mi polla en tu boca y te la devuelvo.

320
00:45:27,715 --> 00:45:29,101
Mi querida madre.

321
00:45:30,070 --> 00:45:32,905
Lamento esta carta
noticias tan horribles.

322
00:45:33,411 --> 00:45:36,526
Debes hacer todo lo posible
que me saques de aquí, te lo ruego.

323
00:45:37,015 --> 00:45:40,872
Esta carta demuestra que eres un
chica astuta y pecadora.

324
00:45:42,187 --> 00:45:47,166
Temo por mi alma y mi cordura.
Creo que este convento no es cristiano.

325
00:45:47,671 --> 00:45:52,284
Mi querida madre tienes que creer
en mí, aunque parezca extraño.

326
00:45:52,577 --> 00:45:55,644
El padre Vicente no es
lo que pensaste.

327
00:45:56,731 --> 00:45:58,597
Qué tontería.

328
00:46:00,029 --> 00:46:02,889
Esta carta está llena de mentiras.

329
00:46:06,261 --> 00:46:09,153
Las consecuencias de esta carta.
podría haber sido terrible.

330
00:46:12,867 --> 00:46:16,160
Míralo ardiendo, porque sucederá.
lo mismo es tu alma en el infierno.

331
00:46:16,161 --> 00:46:20,064
¿Crees que tu madre
¿Te sentirías si leyeras esta carta?

332
00:46:20,065 --> 00:46:23,451
me moriria de verguenza por haberlo hecho
Nací como una niña tan mala.

333
00:46:24,464 --> 00:46:27,879
Y si el Gran Inquisidor lo supiera,
Hija mía, ¿entonces qué?

334
00:46:28,723 --> 00:46:31,849
Quemaría tu cuerpo antes
has recibido la extremaunción.

335
00:46:31,996 --> 00:46:35,272
Pero te daremos tiempo para
Lamento estas mentiras.

336
00:46:42,837 --> 00:46:44,557
Escucha atentamente lo que te digo.

337
00:46:44,558 --> 00:46:48,131
Josefina, pon a María en aislamiento. Ella
¿Quieres que te dejen solo para orar por tu alma?

338
00:46:48,132 --> 00:46:50,308
y meditar y hacer
ayunar por algún tiempo.

339
00:46:50,811 --> 00:46:54,303
- No, no quiero hacer nada de eso.
- Te diremos lo que quieres.

340
00:46:54,713 --> 00:46:58,571
No se te permitirá querer o
deseos, excepto los que queremos.

341
00:46:58,822 --> 00:47:00,575
Ahora sal de mi vista.

342
00:47:03,981 --> 00:47:06,495
Te haremos pagar por ello.

343
00:47:44,889 --> 00:47:46,557
- Ahora, esto.
- Está bien.

344
00:48:04,092 --> 00:48:05,292
Allí.

345
00:48:33,572 --> 00:48:37,674
Dios mío, estoy tan confundida.

346
00:48:38,523 --> 00:48:39,807
Ayúdame.

347
00:48:55,401 --> 00:49:00,381
- ¿Entonces hija?
- ¿Qué quieres de mí?

348
00:49:01,900 --> 00:49:04,600
Es hora de arrepentirse
hija. ¿Estás listo?

349
00:49:05,942 --> 00:49:11,150
Esta noche sacrificarás tu sagrado
virginidad. Un sacrificio sagrado.

350
00:49:17,155 --> 00:49:20,747
Tendrás este privilegio
en nuestra ceremonia.

351
00:49:23,433 --> 00:49:27,164
Antes de eso, tienes que mostrarte
merecedor de este honor.

352
00:49:27,392 --> 00:49:30,751
Esto lo harás realizando un
tarea que elegí.

353
00:49:39,788 --> 00:49:43,009
Tu confesión... sobre tu
Sueño con tu prima...

354
00:49:43,890 --> 00:49:46,329
Cuando te tomaste libertades
tan lujoso...

355
00:49:46,330 --> 00:49:48,566
Me hizo orar pidiendo guía.

356
00:49:50,368 --> 00:49:52,657
Finalmente llegué
a una conclusión.

357
00:49:53,652 --> 00:49:58,909
Me harás lo que soñaste hacerle a ella.
Bueno, tiene que ser tu penitencia, María.

358
00:50:06,538 --> 00:50:07,738
¡No!

359
00:50:12,404 --> 00:50:14,785
- Déjame.
- Abajo. De rodillas.

360
00:50:15,410 --> 00:50:18,167
¿Por qué no te resististe a él?
¿Cómo te resistes a mí?

361
00:51:18,589 --> 00:51:20,637
Invoco a Lucifer.

362
00:51:22,310 --> 00:51:24,590
Ven, Señor de las tinieblas.

363
00:51:29,336 --> 00:51:31,721
Escuche a su sacerdotisa.

364
00:51:36,261 --> 00:51:38,873
Estoy aquí para servirle.

365
00:52:00,397 --> 00:52:03,053
Esta noche nos reunimos para ti
ofrecer una virgen pura.

366
00:52:03,493 --> 00:52:07,456
Tu alma pura es un bien.
ofrenda al Príncipe del Infierno.

367
00:52:09,658 --> 00:52:13,494
Prepárate para ofrecer el tuyo
virginidad con el mismo diablo.

368
00:52:18,067 --> 00:52:21,465
Padre nuestro... que estás en los cielos...

369
00:52:21,466 --> 00:52:25,195
Estarás en los brazos del diablo y sentirás
una pasión violenta en tu sangre.

370
00:52:25,724 --> 00:52:30,071
El diablo os poseerá por completo.
Él te violará y lo recibirás.

371
00:52:30,736 --> 00:52:34,960
Llenando tu vientre de dolor
y de tormento violentamente interminable.

372
00:52:35,416 --> 00:52:41,136
La sangre del murciélago, hablarán los buitres.
Vejiga de rana, veneno de serpiente,

373
00:52:42,027 --> 00:52:45,021
tus deseos sexuales florecerán.

374
00:52:45,560 --> 00:52:48,031
Llevarás al hijo de Satanás.

375
00:52:50,592 --> 00:52:58,643
Satanás, manifiestate. Ha llegado el momento.
Manifiestate en forma humana.

376
00:53:03,871 --> 00:53:08,322
Glorificad al Diablo, Príncipe de las tinieblas.
Arrodillaos y veneradle.

377
00:53:08,351 --> 00:53:09,485
Sábado.

378
00:53:09,486 --> 00:53:13,686
Que romperás el sagrado himen y llenarás
el vientre virginal con los fuegos del infierno.

379
00:53:13,982 --> 00:53:19,035
Ahora acepta este sacrificio en
su señoría. Por tus acciones.

380
00:55:35,100 --> 00:55:38,195
¡Satán! Ven a mí, Satanás.

381
00:55:50,650 --> 00:55:55,068
Cuando estás poseído por el tenedor de
Diablo, las puertas del cielo están cerradas.

382
00:55:55,069 --> 00:56:00,174
Cerrado para siempre. ahora eres una mujer
de Satanás, enamorado del pecado.

383
00:56:00,175 --> 00:56:03,634
Rompiendo los mandamientos de Dios
con alegría, novia del Nefasto.

384
00:56:24,641 --> 00:56:27,093
Bueno, ¿finalmente te has calmado?

385
00:56:27,572 --> 00:56:31,862
No. ¿Cómo puedo, después de qué?
¿Sucedió durante la noche?

386
00:56:33,226 --> 00:56:35,895
Estoy condenado al infierno por
habiendo sido violada por el diablo.

387
00:56:36,083 --> 00:56:40,930
- Estás loco.
- No es verdad. Me violaron.

388
00:56:41,313 --> 00:56:42,582
Estás enfermo.

389
00:56:43,335 --> 00:56:45,489
Estás delirando con la fiebre.

390
00:56:46,779 --> 00:56:48,888
Las Hermanas enviaron a buscarme.

391
00:56:51,162 --> 00:56:53,943
Has estado gritando día y noche
como alguien poseído.

392
00:56:53,944 --> 00:56:57,190
Estas confundiendo el tuyo
sueño de la realidad.

393
00:56:58,475 --> 00:57:03,281
¡Qué fantasía! ¿Tienes un
Imaginación vívida y fértil, ¿sabes?

394
00:57:04,043 --> 00:57:08,230
Confundiste la realidad con los fantasmas.
de tus fervientes pesadillas.

395
00:57:08,553 --> 00:57:11,780
Pero ahora olvida esos sueños
y deja de actuar estúpidamente.

396
00:57:11,781 --> 00:57:16,894
Estarás aislado hasta que tu cerebro
El paciente recupera la cordura.

397
00:57:17,258 --> 00:57:21,621
- ¿Estás diciendo que soñé todo esto?
- Por supuesto. Esa es la verdad.

398
00:57:21,622 --> 00:57:25,303
- No, sé que pasó.
- Está poseída por el diablo.

399
00:58:38,206 --> 00:58:39,253
Dios esté contigo, hermana.

400
00:58:39,437 --> 00:58:41,897
Oh, ¿puedes decirme dónde vives?
el alcalde?

401
00:58:41,898 --> 00:58:44,405
¿El presidente? encima de esos
escaleras. Te lo mostraré.

402
00:58:44,406 --> 00:58:46,105
No, lo encontraré. Gracias.

403
00:59:10,434 --> 00:59:13,678
No soy un cohete.
Ya voy. Ya voy.

404
00:59:21,051 --> 00:59:25,163
Calma. Calma. Aquí estoy.

405
00:59:28,309 --> 00:59:30,293
- ¿Y ahí?
- Discúlpame, por favor. ¿Presidente?

406
00:59:30,294 --> 00:59:33,465
- ¿Qué puedo hacer por ti, hermanita?
- ¿Es el alcalde?

407
00:59:33,466 --> 00:59:38,600
A su servicio. antonio fernando de
Queiroz de Melo. Presidente de la cámara.

408
00:59:38,601 --> 00:59:41,576
Vengo del convento de Serra D'Aires.
Por favor, tengo que hablar contigo.

409
00:59:41,577 --> 00:59:43,764
Sí, por supuesto, hermana. Ingresar.

410
00:59:47,629 --> 00:59:49,108
Por favor siéntate.

411
00:59:51,256 --> 00:59:56,521
- Bueno, vienes de muy lejos. ¿Quieres equipaje?
- Sí, es muy amable.

412
01:00:08,764 --> 01:00:10,629
Aquí tienes, hermanita.

413
01:00:14,213 --> 01:00:17,571
Te ayudará a recuperarte
la compostura.

414
01:00:19,192 --> 01:00:23,866
- Te sientes mejor, ¿eh? Ahora hablaremos.
- Estoy huyendo del claustro.

415
01:00:25,167 --> 01:00:29,678
¿Pero por qué, por el amor de Dios? el sacerdote
Vicente y la hermana Alma son buenas personas.

416
01:00:29,679 --> 01:00:34,410
Cuando le explico lo que está pasando allí,
Entenderás por qué tuve que huir.

417
01:00:34,601 --> 01:00:37,076
Madre Alma y Padre Vicente
Son adoradores del diablo.

418
01:00:37,478 --> 01:00:41,878
Celebran misas satánicas. Y lo hicieron
un pacto con el mismísimo Satán.

419
01:00:42,496 --> 01:00:45,304
Es imposible. a menudo bebo
vino con el Padre.

420
01:00:45,804 --> 01:00:48,938
No lo creo porque tengo
Estoy seguro de que sigue la Santa Biblia.

421
01:00:49,278 --> 01:00:50,845
Estás bromeando.

422
01:00:51,891 --> 01:00:56,650
Es diabólico. Me obligó a hacer cosas
horrible. Cosas vergonzosas.

423
01:00:56,827 --> 01:01:00,992
Tienes que creerme. El es malo.
Trató de decirme que estaba delirando,

424
01:01:00,993 --> 01:01:05,262
tener pesadillas. Pero sé que sucedió.
Que no fue un sueño como decían.

425
01:01:05,423 --> 01:01:09,824
Lo lamento. No entiendo nada de esto.
Soy el presidente del ayuntamiento.

426
01:01:09,825 --> 01:01:12,367
tal vez deberías hablar
con el Gran Inquisidor.

427
01:01:12,662 --> 01:01:15,631
Así que llévame con él.
Estoy seguro de que lo entenderá.

428
01:01:15,731 --> 01:01:17,669
Y también estarás ayudando a
salva a esos pecadores.

429
01:01:17,670 --> 01:01:20,241
- Quizás tengas razón.
- Y Dios te bendecirá, lo sé.

430
01:01:20,242 --> 01:01:25,078
- Eres el único que puede ayudarme, ¿entiendes?
- No, no sé qué debo hacer.

431
01:01:25,079 --> 01:01:26,357
Estoy confundido.

432
01:01:27,294 --> 01:01:28,494
Tengo que pensar en ello.

433
01:02:20,900 --> 01:02:23,375
- Tenemos que encontrarla inmediatamente.
- No te preocupes por ella.

434
01:02:23,376 --> 01:02:24,876
No podría haber llegado muy lejos.

435
01:02:43,166 --> 01:02:45,163
Dios esté contigo madre
superior y en paz.

436
01:02:45,727 --> 01:02:49,166
Que Dios esté contigo,
Padre Vicente. Aquí estamos.

437
01:02:49,641 --> 01:02:53,290
- Esta novicia estuvo hoy en mi casa...
- Déjalo, sabemos de su enfermedad.

438
01:02:53,603 --> 01:02:54,905
Pobre cordero perdido.

439
01:02:56,463 --> 01:02:59,161
Te has perdido de mi rebaño. todo
Comenzó con una fiebre fuerte.

440
01:02:59,162 --> 01:03:02,120
Cree que el diablo
poseído en cuerpo y alma.

441
01:03:02,775 --> 01:03:05,373
- No debería haber huido.
- Pensé que era algo así.

442
01:03:05,374 --> 01:03:11,840
Exigió ver al Gran Inquisidor. Si no
Si lo hubiera considerado, lo habría aceptado.

443
01:03:12,730 --> 01:03:15,655
Empezó a inventar algunos
historias locas.

444
01:03:15,751 --> 01:03:20,109
Pensé para mis adentros, la ayudaré.
recuperando la cordura en la abadía.

445
01:03:20,430 --> 01:03:22,637
Saben sobre demonios y
cosas así aquí.

446
01:03:23,942 --> 01:03:25,298
¿No es así, padre Vicente?

447
01:03:26,232 --> 01:03:27,822
Sí, tomó la decisión correcta.

448
01:03:29,417 --> 01:03:30,956
somos muy
agradecido por tu ayuda.

449
01:03:30,957 --> 01:03:34,970
- Encantado de ayudarle.
- Realmente tenemos que agradecerle, D. Antônio.

450
01:04:48,356 --> 01:04:50,179
Culpate por esto.

451
01:04:52,796 --> 01:04:57,986
Parece que ahora... Tenemos que demostrarlo.
que estás poseído por el diablo.

452
01:05:03,159 --> 01:05:08,957
Primero nos confesarás. después
ante el tribunal de la Inquisición.

453
01:05:09,160 --> 01:05:10,312
Que pena...

454
01:05:38,225 --> 01:05:42,015
Descubriremos si tenía la intención
traicionarnos ante el Inquisidor.

455
01:05:42,016 --> 01:05:45,611
Nuestros dolorosos métodos de
La disciplina la convencerá de hablar.

456
01:05:46,009 --> 01:05:50,738
¿Crees que nos habrías denunciado?
¿Al Inquisidor, querida Alma?

457
01:05:51,566 --> 01:05:54,139
eso es lo que quiero
descúbrelo pronto.

458
01:05:55,547 --> 01:05:57,517
Persuaderemos a la bruja para que
suplicar piedad.

459
01:05:58,404 --> 01:06:03,154
Bueno, estoy seguro de que confesarás.
Este método funcionará.

460
01:06:04,222 --> 01:06:08,523
Nunca nos has fallado antes y no lo seremos.
misericordiosa porque nos traicionó.

461
01:06:09,015 --> 01:06:13,465
Tenemos que guardar la Orden. no podemos
permitir que destruya lo que hemos construido.

462
01:06:13,708 --> 01:06:15,704
Ve a buscar las herramientas
de tortura.

463
01:06:46,817 --> 01:06:48,701
¡No! ¡No, por favor!

464
01:07:14,678 --> 01:07:17,328
Quema a la bruja mañana.

465
01:07:18,630 --> 01:07:19,830
Llévala.

466
01:07:26,797 --> 01:07:29,608
Monseñor Crespo,
Perdón por la interrupción.

467
01:07:29,988 --> 01:07:32,856
Padre Vicente de la Abadía de Serra
D'Aires pide audiencia.

468
01:07:32,857 --> 01:07:35,074
- Te daré la bienvenida.
- Sí, excelencia.

469
01:07:35,075 --> 01:07:38,726
Padre Vicente. Me pregunto que
tráelo aquí. Te recibiré en privado.

470
01:08:00,160 --> 01:08:03,672
- Bienvenidos, hermanos.
- Su Excelencia.

471
01:08:04,612 --> 01:08:06,564
Puedes hablar, estamos escuchando.

472
01:08:07,035 --> 01:08:09,987
Un asunto urgente requiere la
Su atención, Su Santidad.

473
01:08:10,368 --> 01:08:13,429
Un joven novato en nuestro
El convento está bajo sospecha.

474
01:08:13,430 --> 01:08:16,551
Tememos que haya perdido la fe.
y está poseído por el diablo.

475
01:08:16,552 --> 01:08:18,811
Esta es una acusación
En serio, hijo mío.

476
01:08:19,082 --> 01:08:23,767
Entonces crees que ella debe asistir.
ante nosotros. ¿Es por eso que estás aquí?

477
01:08:24,020 --> 01:08:25,279
Sí, Su Santidad.

478
01:08:26,473 --> 01:08:31,736
Es Su Santidad quien debe decidir si el
nuestras sospechas son correctas o no.

479
01:08:32,055 --> 01:08:36,762
Es su alma la que está en juego.
Debes liberarla de las garras del diablo.

480
01:08:39,782 --> 01:08:42,997
Nos cargas
pesado, hijo mío.

481
01:08:43,061 --> 01:08:50,056
Es difícil estar seguro de si Satanás está
entre nosotros y en qué formas aparece.

482
01:09:11,350 --> 01:09:14,616
Ya viene.
El Inquisidor está aquí.

483
01:09:15,736 --> 01:09:17,642
Hermana, llame a la Madre Abadesa.

484
01:09:20,112 --> 01:09:22,681
Rápido. Ve a buscar el
Madre Alma y la novicia María.

485
01:09:23,056 --> 01:09:24,256
¡Alma!

486
01:09:25,174 --> 01:09:26,374
¡Alma!

487
01:09:27,852 --> 01:09:31,338
- Llegó.
- El Gran Inquisidor. ¿Ya estás aquí?

488
01:09:33,770 --> 01:09:38,089
Hermanas. Haz lo que te dije y prepárate.
todo si quiere entrar.

489
01:09:39,450 --> 01:09:41,950
Bajemos.
No debe entrar.

490
01:10:33,055 --> 01:10:34,535
Su Excelencia.

491
01:10:37,499 --> 01:10:38,640
Mi hija.

492
01:10:38,779 --> 01:10:42,755
Padre, te agradezco que
llegando tan rápido.

493
01:10:44,263 --> 01:10:46,938
Tu ayuda y sabiduría son
Bienvenido, Su Excelencia.

494
01:10:47,275 --> 01:10:52,706
Lamentamos haber visitado la abadía por
razones tristes. Es nuestra carga.

495
01:10:53,035 --> 01:10:56,438
Pero Dios nos ayudará y
Estoy encantado de verte.

496
01:10:57,953 --> 01:10:59,408
Que Dios te bendiga.

497
01:11:09,096 --> 01:11:10,296
Que pena...

498
01:11:11,359 --> 01:11:14,832
Salvaremos al niño.
No todo está perdido.

499
01:11:46,348 --> 01:11:48,848
Danos tu bendición, Santidad.

500
01:12:32,676 --> 01:12:35,793
Detén a este entrenador.

501
01:12:38,301 --> 01:12:40,003
Detente en nombre de Su Majestad.

502
01:12:42,726 --> 01:12:45,412
Dijo que se detuviera en el nombre.
del Príncipe Manoel.

503
01:12:46,643 --> 01:12:47,843
Qué petulante.

504
01:12:49,396 --> 01:12:52,396
- ¿Quién fue?
- Creo que fue el Inquisidor.

505
01:12:52,521 --> 01:12:55,952
- ¿Y esa hermosa joven?
- Probablemente una bruja, Alteza.

506
01:12:56,263 --> 01:13:00,745
- ¿Quién cree ya en las brujas?
- La Iglesia. Cuando te interese.

507
01:13:00,746 --> 01:13:04,922
Hasta que puedas detenerlos,
seguirán quemándolos.

508
01:13:05,249 --> 01:13:07,249
Tengo la intención de poner fin a esto.

509
01:13:08,580 --> 01:13:12,828
- ¿Eres la novicia María Rosélia?
- Sí, Su Eminencia.

510
01:13:16,299 --> 01:13:19,490
¿Nos admites que tienes
¿Vendiste tu alma al diablo?

511
01:13:20,505 --> 01:13:21,705
Sí, hice eso.

512
01:13:22,369 --> 01:13:26,139
Y bajo su influencia,
¿Has cometido actos impuros?

513
01:13:26,140 --> 01:13:27,340
Sí.

514
01:13:27,697 --> 01:13:28,897
Lo hice.

515
01:13:29,625 --> 01:13:35,324
Es verdad que diste tu virginidad
a Satanás y se convirtió en su seguidor?

516
01:13:36,428 --> 01:13:37,628
Lo hice.

517
01:13:38,820 --> 01:13:43,506
Pero estás condenado.
Sin duda, un hereje.

518
01:13:43,861 --> 01:13:47,812
Debes ser tomado mientras decidimos
tu destino. Rezaremos por tu alma.

519
01:13:49,334 --> 01:13:52,527
Su Excelencia, no debe olvidar
para interrogar a los 2 miserables demonios

520
01:13:52,528 --> 01:13:57,412
que me puso en pecado. la abadesa
conocida como la Suma Sacerdotisa,

521
01:13:57,413 --> 01:14:01,427
y ese supuesto sacerdote. son ellos
que adoran al diablo y no a Dios.

522
01:14:01,428 --> 01:14:05,594
Y utilizan la abadía para actos satánicos.
Hicieron cosas demoníacas bajo el hechizo.

523
01:14:05,595 --> 01:14:07,662
de Sat�. Yo era su sacrificio.

524
01:14:08,258 --> 01:14:12,696
- Su Eminencia, no escuché eso.
- Calumnia, bruja.

525
01:14:14,043 --> 01:14:18,702
No volveremos a oír nada de esto.
Tenemos que quemar su maldad.

526
01:14:18,703 --> 01:14:22,392
El amor del diablo está en tu
corazón. Qué criatura tan vil es.

527
01:14:22,518 --> 01:14:29,609
Honorable Abadesa, querido Padre Vicente,
comportarse. Sabemos juzgar sin ayuda.

528
01:14:31,035 --> 01:14:33,563
Decidimos que ella es
sin duda culpable.

529
01:14:34,399 --> 01:14:38,328
Esta sentencia significa que el acusado
será quemado en público.

530
01:14:38,531 --> 01:14:43,129
Pero las acusaciones que se hacen contra ti,
será investigado en un tribunal especial.

531
01:14:43,761 --> 01:14:46,446
¿Estás diciendo que necesitamos ser
juzgado por estas falsas acusaciones?

532
01:14:46,602 --> 01:14:49,440
Por eso insistimos en que
interrogar inmediatamente.

533
01:14:50,851 --> 01:14:56,116
Cálmate. No nos importa mucho tu
palabras. Los sueños de una bruja.

534
01:14:56,117 --> 01:15:01,240
Te lo aseguramos. pero tenemos
seguir ciertos procedimientos

535
01:15:01,241 --> 01:15:03,896
que son requeridos por
Sagrada Madre Iglesia.

536
01:15:04,556 --> 01:15:07,864
A veces tenemos que seguir
el sagrado camino divino

537
01:15:07,865 --> 01:15:10,154
pero no te preocupes.
Hay otra manera.

538
01:15:11,101 --> 01:15:17,250
Bueno, ¿podemos sugerir que el acusador
retirar las denuncias y firmar un documento.

539
01:15:17,502 --> 01:15:20,831
Entonces podemos olvidarnos de
su testimonio, ¿entiendes?

540
01:15:20,832 --> 01:15:22,286
Es lo habitual.

541
01:15:24,259 --> 01:15:26,938
espero tu
Bueno, ella sabe firmar.

542
01:15:27,613 --> 01:15:30,827
Salvarte de la vergüenza
de investigación pública.

543
01:15:31,788 --> 01:15:36,858
Comprendido. Todo lo que tenemos que hacer
hay que hacer para salvarla del diablo.

544
01:15:38,611 --> 01:15:41,883
Para sacarla de sus garras
él antes de que ella muriera.

545
01:16:08,869 --> 01:16:15,079
- Niega mentiras calumniosas.
- ¿Qué mentiras? Dijo la verdad.

546
01:16:15,956 --> 01:16:17,156
Más.

547
01:16:21,032 --> 01:16:22,232
Tira más.

548
01:16:32,090 --> 01:16:33,552
Más, tira más.

549
01:16:35,659 --> 01:16:37,059
Más, dije.

550
01:16:39,157 --> 01:16:40,456
¿Firmas?

551
01:16:41,359 --> 01:16:42,559
Detener.

552
01:16:48,105 --> 01:16:51,396
Muy bien entonces. admítelo
tus mentiras.

553
01:16:53,962 --> 01:16:55,723
No dije mentiras.

554
01:16:57,183 --> 01:16:58,648
Admitirás que eran mentiras.

555
01:17:20,621 --> 01:17:23,824
Firmarás ahora. Firma el
su nombre en el documento.

556
01:17:25,656 --> 01:17:27,284
No, no haré eso.

557
01:17:37,324 --> 01:17:38,524
No.

558
01:17:56,974 --> 01:17:58,174
¿Estás listo ahora?

559
01:17:58,351 --> 01:18:01,442
¿Firmarás el documento ahora?
¿Admites que fueron mentiras?

560
01:18:01,771 --> 01:18:04,127
- Mentiras pecaminosas.
- Sí.

561
01:18:11,000 --> 01:18:12,200
Puedes liberarla ahora.

562
01:18:46,407 --> 01:18:47,807
Salvaste tu alma.

563
01:18:50,760 --> 01:18:51,960
Vamos.

564
01:18:54,578 --> 01:18:55,778
Terminó.

565
01:20:27,522 --> 01:20:31,563
María Rosalía. la santa iglesia
te garantiza la salvación de tu alma.

566
01:20:32,286 --> 01:20:35,452
Porque has sido declarado culpable
adorar al diablo.

567
01:20:35,465 --> 01:20:39,866
Y serás quemado en un lugar público.
Que Dios te bendiga.

568
01:20:40,093 --> 01:20:42,470
Oh, no. Dios me ayude.

569
01:22:39,440 --> 01:22:41,301
<i>Mañana yo...</i>

570
01:22:43,656 --> 01:22:44,856
<i>... me muero.</i>

571
01:23:41,086 --> 01:23:42,286
<i>María.</i>

572
01:23:54,202 --> 01:23:57,357
El poder del Vaticano reside
detrás de esos muros.

573
01:23:57,544 --> 01:24:02,092
- Los ojos de la sagrada Madre Iglesia.
- Preferiría que no me miraran.

574
01:24:02,413 --> 01:24:07,993
Este poder es a menudo mal utilizado.
Dicen que salvan el alma torturando el cuerpo.

575
01:24:56,819 --> 01:25:01,591
- ¿Los viste soltar esa paloma?
- Lo viste mal, amigo. Era un papel.

576
01:25:02,164 --> 01:25:03,564
Busquémoslo.

577
01:25:26,344 --> 01:25:28,671
entonces es un mensaje
del cielo, mi Príncipe?

578
01:25:36,090 --> 01:25:37,290
Escuche esto.

579
01:25:37,291 --> 01:25:39,291
<i>Querido Dios, por favor perdóname.</i>

580
01:25:39,292 --> 01:25:43,245
<i>La Abadesa de Serra D'Aires y el Padre Vicente
me involucró en un pecado mortal.</i>

581
01:25:43,406 --> 01:25:46,637
<i>Mañana arderé en la hoguera.
Y yo iré al infierno.</i>

582
01:25:46,638 --> 01:25:48,638
<i>Nunca te volveré a ver
por los siglos de los siglos.</i>

583
01:25:48,737 --> 01:25:52,003
<i>Aún así, en mi corazón
Seguiré siendo tu hija, Santísimo Padre.</i>

584
01:25:52,004 --> 01:25:55,495
<i>Con cariño, María Rosélia,
una monja portuguesa.</i>

585
01:27:34,904 --> 01:27:38,631
Padre nuestro que estás en los cielos,
santificado sea tu nombre.

586
01:27:38,632 --> 01:27:43,426
hágase tu voluntad,
tanto en el cielo como en la tierra.

587
01:27:45,144 --> 01:27:47,144
Abran paso al Príncipe.

588
01:27:47,806 --> 01:27:52,118
Deje pasar Su Majestad Cristiana, el
Príncipe Manuel Gon�alves, de Portugal.

589
01:27:52,254 --> 01:27:53,660
Detener la ejecución.

590
01:27:53,661 --> 01:27:56,793
¿Y qué derecho tienes a parar?
esta ejecución? ¿Quién lo encarga?

591
01:27:56,794 --> 01:27:58,514
El Príncipe de Portugal.

592
01:27:59,853 --> 01:28:02,257
Consideramos al acusado,
María Rosélia, inocente.

593
01:28:02,798 --> 01:28:05,745
Insistimos en que los verdaderos adoradores
del diablo arde en lugar de ella.

594
01:28:06,132 --> 01:28:09,740
¿Podríamos haber cometido un error?
¿De quién estás hablando? ¿De los acusadores?

595
01:28:09,741 --> 01:28:13,606
Exactamente. Padre Vicente y que
Abadesa. Arresté a estos dos.

596
01:28:15,566 --> 01:28:18,126
Descubrirás la verdad
sobre tu culpa.

597
01:28:53,534 --> 01:28:55,534
Alto. En nombre de Su Majestad.

598
01:29:00,000 --> 01:29:05,000
<i>Subtítulo: Homofóbico</i>